For decades, you probably chose low-fat milk and yogurt to protect your weight and cholesterol. But when researchers had people eat three servings of full-fat dairy every day, what happened wasn’t what conventional wisdom would predict…